o que sailboat em portugues

Tradução de "sailboat" para português

veleiro, barco a vela, barco à vela são as principais traduções de "sailboat" para português. Exemplo de frase traduzida: Thomas dreamed of having a sailboat. ↔ Tomás sonhava em ter um veleiro.

(slang) a playing card with the rank of four [..]

Dicionário inglês-português

a boat propelled by a sail [..]

Thomas dreamed of having a sailboat .

Tomás sonhava em ter um veleiro .

barco a vela

boat propelled partly or entirely by sails

The best idea would be like a sailboat .

A melhor analogia seria um barco a vela .

barco à vela

I like to go across the lake in a sailboat .

Eu gosto de cruzar o lago em um barco à vela .

Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " sailboat " para português

Traduções com ortografia alternativa

"Sailboat" no dicionário inglês - português

Atualmente não temos traduções para Sailboat no dicionário, talvez você possa adicionar uma? Certifique-se de verificar a tradução automática, memória de tradução ou traduções indiretas.

Imagens com "sailboat"

Traduções de "sailboat" em português em contexto, memória de tradução.

Tradução de Português de sailboat

Exemplos de frases que incluem "sailboat" sailboat.

Consulta alfabética sailboat

• sailing boat
• sailing ship
• Todas as palavras de INGLÊS que começam com 'S'

Desafio palavra rápida

Quiz Review

Ponto: 0 / 5

Ajudante do wordle

Scrabble Tools

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

What is the translation of "sailboat" in Portuguese?

"sailboat" in portuguese, sailboat {noun}.

• volume_up veleiro

Translations

• open_in_new Link to source
• warning Request revision

Context sentences

English portuguese contextual examples of "sailboat" in portuguese.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Monolingual examples

English how to use "sailboat" in a sentence, collocations, "build a sailboat" in portuguese.

• volume_up construir um veleiro

"sailboat race" in Portuguese

• volume_up corrida de veleiro

"small sailboat" in Portuguese

• volume_up veleiro pequeno

Synonyms (English) for "sailboat":

• sailing boat

pronunciation

• sail straight
• sail the ocean
• sail the sea
• sail the yacht
• sail through
• sail through something
• sailboarding
• sailboat race
• sailing course
• sailing date
• sailing event
• sailing race
• sailing season
• sailing ship

In the Polish-English dictionary you will find more translations.

Social Login

Configurações

Velocidade da fala, tradução de textos, texto de origem, resultados de tradução, tradução de documentos, arrastar e soltar.

Tradução de sites

Insira um URL

Tradução de imagens

• Cambridge Dictionary +Plus
• Desconectar

Tradução de sail — Dicionário inglês-português

Your browser doesn't support HTML5 audio

• If we sail in a southeastward direction we'll reach land .
• I'd like to learn to sail, but I haven't the time .
• The Kon-Tiki sailed across the Pacific Ocean propelled by wind power .
• We sailed slowly down the river .
• We sailed in a southwestward direction .

Verbo frasal

(Tradução de sail do Cambridge English-Portuguese Dictionary © Cambridge University Press)

Tradução de sail | Dicionário GLOBAL inglês-português

(Tradução de sail do Dicionário GLOBAL inglês-português © 2021 K Dictionaries Ltd)

Exemplos de sail

Tradução de sail.

Obter uma tradução rápida, gratuita!

Palavra do Dia

A scripted speech or broadcast has been written before it is read or performed.

Varied and diverse (Talking about differences, Part 1)

Palavras novas

Aprenda mais com +Plus

• Recentes e recomendados {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Significados Explicações claras de inglês natural, escrito e falado inglês Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Gramática e Dicionário de Sinônimos Explicações sobre o uso escrito e falado natural Gramática Dicionário de Sinônimos
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• inglês-chinês (simplificado) Chinese (Simplified)–English
• inglês-chinês (tradicional) Chinese (Traditional)–English
• inglês-holandês neerlandês-inglês
• inglês-francês francês-inglês
• inglês-alemão alemão-inglês
• inglês-indonésio indonésio-inglês
• inglês-italiano italiano-inglês
• inglês-japonês japonês-inglês
• inglês-norueguês norueguês-inglês
• inglês-polonês polonês-inglês
• inglês-português português-inglês
• inglês-espanhol espanhol-inglês
• English–Swedish Swedish–English
• Dicionário +Plus Listas de Palavras
• sail (TRAVEL)
• sail (MATERIAL)
• GLOBAL inglês-português    Verb Noun
• Translations
• Todas as traduções

To add sail to a word list please sign up or log in.

Adicione sail a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.

{{message}}

Algo deu errado.

Houve um problema ao enviar o relatório.

Para apoiar o nosso trabalho, convidamo-lo a aceitar cookies ou a subscrever.

Optou por não aceitar cookies ao visitar o nosso sítio.

O conteúdo disponível no nosso sítio é o resultado do esforço diário dos nossos editores. Todos eles trabalham para um único objetivo: fornecer-lhe um conteúdo rico e de alta qualidade. Tudo isto é possível graças às receitas geradas pela publicidade e pelas subscrições.

Ao dar o seu consentimento ou ao subscrever, está a apoiar o trabalho da nossa equipa editorial e a garantir o futuro a longo prazo do nosso sítio.

Se já adquiriu uma subscrição, por favor inicie sessão

Qual é a tradução de "sail" em Português?

"sail" em português, sail {subst.}.

• volume_up vela
• volume_up navegar

sailing {subst.}

• volume_up náutica

sailing {ger.}

• volume_up navegando

sailing {adj.}

• volume_up veleiro

sail {substantivo}

• open_in_new Link para a fonte
• warning Solicitar revisão

sail {verbo}

Sailing {substantivo}.

• "departure"

sailing {gerúndio}

Sailing {adjetivo}, exemplos de uso, english portuguese exemplos contextuais de "sail" em português.

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

Exemplos monolíngües

English como usar o "sail" em uma frase, english como usar o "sailing" em uma frase, english como usar o "velejar" em uma frase, english como usar o "vogar" em uma frase, english como usar o "navegando" em uma frase, english como usar o "mareante" em uma frase, "sail alone" em português.

• volume_up velejar sozinho
• volume_up navegar sozinho

"sail along" em português

• volume_up velejar ao longo
• volume_up navegar ao longo

"sail away" em português

• volume_up velejar
• volume_up navegar para longe

Sinônimos (inglês) para "sail":

• sailplaning

• said jokingly
• said jurors
• said person
• said quietly
• said ratepayers
• said tackling
• said the pastor
• said the spokesperson
• sail (set) (naut.)
• sail a boat
• sail a ship
• sail around
• sail before the mast

No dicionário Alemão-Português você encontrará mais traduções.

Modelo para Retrospectiva do Barco (Scrum)

Reflita em equipe sobre as metas do projeto, os bloqueadores e as ambições futuras usando nosso Modelo para Retrospectiva do Barco na metodologia Scrum.

Trusted by 65M+ users and leading companies

Sobre o Modelo para Retrospectiva do Barco

A retrospectiva de barco (também conhecida como Sailboat Agile Exercise) é uma forma descontraída de diminuir a pressão em cima de uma equipe e também para que os times reflitam sobre como lidaram com um projeto. Originalmente inspirada na retrospectiva "speedboat" de Luke Hohmann, o exercício se concentra em alguns pontos: definir seus riscos (rochas), problemas que atrasam (âncoras), ajudar os times (vento) e o objetivo (terra). Dessa forma, você poderá descobrir o que está fazendo bem e o que precisa melhorar para o próximo sprint.

Abordar a dinâmica do time com uma metáfora de barco, ajuda todos a descrever aonde querem ir juntos, descobrindo o que os atrasam e o que os ajudam a alcançar seus objetivos futuros. 

Crie sua própria retrospectiva do barco

É fácil criar seu próprio modelo de retrospectiva do barco usado na metodologia SCRUM. A ferramenta de lousa da Miro é a tela perfeita para criá-los e compartilhá-los. Comece selecionando o Modelo de Retrospectiva Barco (Sailboat), e depois, siga os passos a seguir para criar o seu.

Apresente a metáfora do barco para seu time . Para alguns colegas de time, talvez esta seja a primeira vez que ouvem a analogia. Explique os cinco componentes e não deixe de formulá-los como perguntas (por exemplo, “o que nos ajuda a trabalhar mais rápido?”, “o que está nos impedindo?”, “que riscos vocês veem em nosso futuro?”, “qual é o nosso destino ou meta ideal?”)

Vincule a metáfora visual com a forma de executar um sprint de metodologia ágil.  A metáfora visual oferece uma oportunidade para o time dar feedback construtivo e trabalhar para soluções futuras. Assim como um veleiro, um sprint também tem fatores que o atrasam, e riscos diante de um objetivo, meta ou propósito a ser alcançado.

Peça a cada membro do time para escrever e refletir individualmente.  Dê a todos 10 minutos para criar seus próprios post its. Solicite a eles para que registrem as reflexões relevantes para cada área da retrospectiva. Use  o cronômetro da Miro  para manter as coisas nos trilhos.

Apresente sua reflexão em duplas ou pequenos grupos.   Cada um deve dedicar cinco minutos e se revezar para analisar os insights anotados em cada post it. 

Escolha um membro do time para reunir insights com palavras semelhantes.  Esse membro do time pode detectar padrões e relações entre os insights do grupo. Desta forma, o time pode ter uma noção de quais problemas (ou pontos positivos) tiveram o maior impacto potencial no projeto. 

Vote em equipe sobre quais são os problemas críticos em que devem se concentrar para mitigá-los e desenvolvê-los.  Use o  plugin de votação da Miro  para decidir onde vale a pena dedicar tempo e esforço. Cada pessoa tem até 10 votos e pode alocar vários votos a um mesmo assunto. 

Faça o diagnóstico dos problemas e desenvolva os resultados.  Discuta em equipe quais são seus planos de ação de acompanhamento para manter ou desenvolver um comportamento útil e resolver problemas que surgem durante a preparação para sprints futuros. 

Aprofunde-se ainda mais sobre como fazer sua própria retrospectiva de barco — e veja exemplos — em nosso guia especializado para  fazer sua própria retrospectiva de barco .

How do you conduct a sailboat retro?

When conducting a sailboat retro, make a space for you and your team to uncover valuable insights, some of which might not be shareable across your organization. For that reason, make sure to adjust your privacy board settings so that only you and your team can access it, and let them know this is a safe space to share ideas and feedback honestly. The Sailboat Retrospective Template is built for you to run your meeting session smoothly, having complete control of how participants can add to the board. Start explaining the concept of the sailboat retro methodology. If they don’t know it already, guide them through your meeting agenda and set the timer for each section. After the meeting, gather insights in another frame on the same board, and thank everyone for contributing to your retro.

Comece com esse modelo agora mesmo.

Template para Design Sprint Brand de três horas

Ideal para:.

Marketing, Workshops , Planejamento de Sprints

Antes de os clientes acreditarem em sua marca, seu time precisa acreditar. É aí que os design brand sprints fazem maravilhas. Popularizado pelo time do Google Ventures, um design brand sprint ajudará seu time a classificar todas as ideias diferentes sobre sua marca e alinhar-se aos blocos de construção fundamentais de sua marca, ou seja, seus valores, público-alvo, personalidade, declaração de missão, roadmap e muito mais. Esteja você construindo uma nova marca ou reformulando uma existente, os brand sprints são ideais para desencadear eventos, como nomear sua empresa, criar um logotipo, contratar uma agência ou escrever um manifesto.

Modelo de Gráfico KWL

Educação, Brainstorming, Retrospectivas

Compartilhar e aprender novos conhecimentos é o combustível de qualquer time ou organização ambiciosa. Um gráfico KWL é um organizador visual que potencializa o processo de aprendizagem. Este modelo simples permite projetar e usar um KWL (Know, Want to Know and Learned) com três colunas: sei, quero saber e aprendi. Em seguida, você e seu time podem preencher cada coluna seguindo três passos: faça um balanço do que você sabe, documente o que deseja aprender com a sua sessão e, por último, registre o que aprendeu.

Template de Quadro Agile

Metodologia Ágil, Reuniões, Workflows Ágeis

Parte do popular framework Agile, um Agile Board (ou quadro ágil) é uma exibição visual que permite sincronizar tarefas ao longo de um ciclo de produção. O Agile Board é normalmente usado no contexto de metodologias ágeis de desenvolvimento como Kanban e Scrum, mas qualquer pessoa pode adotar a ferramenta. Usado por desenvolvedores de software e gerentes de projeto, o quadro Agile ajuda a gerenciar a carga de trabalho de maneira flexível, transparente e iterativa. O template de quadro Agile fornece uma maneira fácil de começar com uma disposição pré-fabricada de sticky notes personalizáveis para suas tarefas e seu time.

Modelo para Metodologia STAR de Entrevista

Planejamento Estratégico, Priorização

STAR é uma estrutura que significa Situação, Tarefa, Ação, Resultado (do inglês Situation, Task, Action, Result). Use esta estratégia para responder a perguntas de entrevistas com exemplos concretos para mostrar que você tem as habilidades e a experiência necessárias. Muitos recrutadores ou grupo de entrevistadores fazem perguntas aos candidatos baseadas nas suas aptidões, como “Fale sobre um momento em que você...” ou “Dê um exemplo de uma situação em que. ...” Se você é um empregador, pode usar o modelo STAR para definir com seu time as habilidades e os traços de personalidade que tornam um profissional bem-sucedido e de alto nível.

Modelo para Análise de Stakeholders

Gerenciamento de Projetos, Planejamento Estratégico, Planejamento de Projetos

A gestão de stakeholders é essencial para que se consiga entregar um projeto a tempo e suprir as expectativas. Então, veja como usar uma análise de stakeholders para ajudar no seu processo. Uma análise de stakeholders possibilita a você satisfazer as expectativas e concluir os projetos no prazo, identificando pessoas, grupos e organizações com interesse pessoal em um programa ou processo. Em uma análise típica de stakeholders, você os priorizará de acordo com sua influência em um projeto, além de procurar entender a melhor forma de interagir com eles durante todo o projeto.

Sprint de design de 5 dias oficial

Design, Pesquisa secundária, Planejamento de sprint

O objetivo de um sprint de design é construir e testar um protótipo em apenas cinco dias. Reúna um time pequeno, limpe a agenda por uma semana e progrida rapidamente do problema à solução testada usando uma lista de verificação passo a passo comprovada. Steph Cruchon, da Design Sprint, criou este template para a Miro em colaboração com gurus de sprint de design da Google. Este template de sprint de design foi projetado especificamente para sprints remotos, para que você possa fazer sprints produtivos e eficientes com colegas de todo o mundo.